La nuova versione politically correct di Le avventure di Huckleberry Finn di Mark Twain, con 200 termini censurati perché ritenuti offensivi, non piace agli americani. L’idea di un editing del famoso romanzo per far sparire parole come "nigger" sostituita con il termine "slave" è stata sonoramente bocciata: piace solo al 13% degli intervistati di un sondaggio realizzato dalla società Harris su un campione di 2.379 adulti americani.


