negoziato cultura