L’infinito nel finito