legge 717 del 1949